Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 36
Tesstriedtobusyherselfagainoverthebreakfast-tablewithmoreorlesssuccess,andtheysatdownbothonthesameside,sothattheirglancesdidnotmeet.Therewasatfirstsomethingawkwardinhearingeachothereatanddrink,butthiscouldnotbeescaped;moreover,theamountofeatingdonewassmallonbothsides.Breakfastoverherose,andtellingherthehouratwhichhemightbeexpectedtodinner,wentofftothemiller’sinamechanicalpursuanceoftheplanofstudyingthatbusiness,whichhadbeenhisonlypracticalreasonforcominghere.
WhenhewasgoneTessstoodatthewindow,andpresentlysawhisformcrossingthegreatstonebridgewhichconductedtothemillpremises.Hesankbehindit,crossedtherailwaybeyond,anddisappeared.Then,withoutasigh,sheturnedherattentiontotheroom,andbeganclearingthetableandsettingitinorder.
Thecharwomansooncame.HerpresencewasatfirstastrainuponTess,butafterwardsanalleviation.Athalf-pasttwelvesheleftherassistantaloneinthekitchen,and,returningtothesitting-room,waitedforthereappearanceofAngel’sformbehindthebridge.
Aboutoneheshowedhimself.Herfaceflushed,althoughhewasaquarterofamileoff.Sherantothekitchentogetthedinnerservedbythetimeheshouldenter.Hewentfirsttotheroomwheretheyhadwashedtheirhandstogetherthedaybefore,andasheenteredthesitting-roomthedish-coversrosefromthedishesasifbyhisownmotion.
“Howpunctual!”hesaid.
“Yes.Isawyoucomingoverthebridge,”saidshe.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7