Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 31
Idon’tsaynaytoit,noreitherofus,becausewedidnotthinkofit—onlylovedhim.Still,nobodyelseistomarry’nintheworld—nofinelady,nobodyinsilksandsatins;butshewhodolivelikewe.”
“Areyousureyoudon’tdislikemeforit?”saidTessinalowvoice.
Theyhungaboutherintheirwhitenightgownsbeforereplying,asiftheyconsideredtheiranswermightlieinherlook.
“Idon’tknow—Idon’tknow,”murmuredRettyPriddle.“Iwanttohate‘ee;butIcannot!”“That’showIfeel,”echoedIzzandMarian.“Ican’thateher.Somehowshehindersme!”
“Heoughttomarryoneofyou,”murmuredTess.
“Why?”
“YouareallbetterthanI.”
“Webetterthanyou?”saidthegirlsinalow,slowwhisper.“No,no,dearTess!”
“Youare!”shecontradictedimpetuously.Andsuddenlytearingawayfromtheirclingingarmssheburstintoahystericalfitoftears,bowingherselfonthechestofdrawersandrepeatingincessantly,“Oyes,yes,yes!”
Havingoncegivenwayshecouldnotstopherweeping.
“Heoughttohavehadoneofyou!”shecried.“IthinkIoughttomakehimevennow!Youwouldbebetterforhimthan—Idon’tknowwhatI’msaying!O!O!”
Theywentuptoherandclaspedherround,butstillhersobstoreher.
“Getsomewater,”saidMarian,“She’supsetbyus,poorthing,poorthing!”
Theygentlyledherbacktothesideofherbed,wheretheykissedherwarmly.
“Youarebestfor’n,”saidMarian
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7