Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 27
“Itwasveryabrupttocomehomeandspeaktoyouallatonce.I’llnotalludetoitagainforawhile.”
Sheagaintookuptheshiningskimmer,helditbeneaththepump,andbegananew.Butshecouldnot,asatothertimes,hittheexactunder-surfaceofthecreamwiththedelicatedexterityrequired,tryasshemight;sometimesshewascuttingdownintothemilk,sometimesintheair.Shecouldhardlysee,hereyeshavingfilledwithtwoblurringtearsdrawnforthbyagriefwhich,tothisherbestfriendanddearadvocateshecouldneverexplain.
“Ican’tskim—Ican’t!”shesaid,turningawayfromhim.
NottoagitateandhinderherlongertheconsiderateClarebegantalkinginamoregeneralway:
“Youquitemisapprehendmyparents.Theyarethemostsimple-manneredpeoplealive,andquiteunambitious.TheyaretwoofthefewremainingEvangelicalschool.Tessy,areyouanEvangelical?”
“Idon’tknow.”
“Yougotochurchveryregularly,andourparsonhereisnotveryHigh,theytellme.”
Tess’sideasontheviewsoftheparishclergyman,whomsheheardeveryweek,seemedtoberathermorevaguethanClare’s,whohadneverheardhimatall.
“IwishIcouldfixmymindonwhatIheartheremorefirmlythanIdo,”sheremarkedasasafegenerality.“Itisoftenagreatsorrowtome.”
ShespokesounaffectedlythatAngelwassureinhisheartthathisfathercouldnotobjecttoheronreligiousgrounds,eventhoughshedidnotknowwhetherherprincipleswereHigh,LoworBroad.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
