Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 25
Theywerebothsomewhatshort-sighted,andwhenitwasthecustomtowearasingleeyeglassandstringtheyworeasingleeyeglassandstring;whenitwasthecustomtowearadoubleglasstheyworeadoubleglass;whenitwasthecustomtowearspectaclestheyworespectaclesstraightway,allwithoutreferencetotheparticularvarietyofdefectintheirownvision.WhenWordsworthwasenthronedtheycarriedpocketcopies;andwhenShelleywasbelittledtheyallowedhimtogrowdustyontheirshelves.WhenCorreggio’sHolyFamilieswereadmired,theyadmiredCorreggio’sHolyFamilies;whenhewasdecriedinfavourofVelasquez,theysedulouslyfollowedsuitwithoutanypersonalobjection.
IfthesetwonoticedAngel’sgrowingsocialineptness,henoticedtheirgrowingmentallimitations.FelixseemedtohimallChurch;CuthbertallCollege.HisDiocesanSynodandVisitationswerethemainspringsoftheworldtotheone;Cambridgetotheother.Eachbrothercandidlyrecognizedthattherewereafewunimportantscoreofmillionsofoutsidersincivilizedsociety,personswhowereneitherUniversitymennorchurchmen;buttheyweretobetoleratedratherthanreckonedwithandrespected.
Theywerebothdutifulandattentivesons,andwereregularintheirvisitstotheirparents.Felix,thoughanoffshootfromafarmorerecentpointinthedevolutionoftheologythanhisfather,waslessself-sacrificinganddisinterested.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
