Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 23
Theincidentofthedayhadfannedtheflamethatwasburningtheinsideoftheirheartsout,andthetorturewasalmostmorethantheycouldendure.Thedifferenceswhichdistinguishedthemasindividualswereabstractedbythispassion,andeachwasbutportionofoneorganismcalledsex.Therewassomuchfranknessandsolittlejealousybecausetherewasnohope.Eachonewasagirloffaircommonsense,andshedidnotdeludeherselfwithanyvainconceits,ordenyherlove,orgiveherselfairs,intheideaofoutshiningtheothers.Thefullrecognitionofthefutilityoftheirinfatuation,fromasocialpointofview;itspurposelessbeginning;itsself-boundedoutlook;itslackofeverythingtojustifyitsexistenceintheeyeofcivilization(whilelackingnothingintheeyeofNature);theonefactthatitdidexist,ecstasizingthemtoakillingjoy;allthisimpartedtothemaresignation,adignity,whichapracticalandsordidexpectationofwinninghimasahusbandwouldhavedestroyed.
Theytossedandturnedontheirlittlebeds,andthecheese-wringdrippedmonotonouslydownstairs.
“B’youawake,Tess?”whisperedone,half-an-hourlater.
ItwasIzzHuett’svoice.
Tessrepliedintheaffirmative,whereuponalsoRettyandMariansuddenlyflungthebedclothesoffthem,andsighed—
“Sobewe!”
“Iwonderwhatsheislike—theladytheysayhisfamilyhavelookedoutforhim!”
“Iwonder,”saidIzz.
“Someladylookedoutforhim?”gaspedTess,starting
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7