Скорбота сатани
Chapter 39
Theretheywere—thesame,theverysame!—onlythistimealltheirlividfaceswereliftedandturnedtowardsme,andthoughtheirlipsnevermoved,theword‘Misery!’seemeduttered,forIheardittollinglikeafuneralbellontheairandacrossthesea!...AndSibyl,withherfaceofdeathinthecoilsofasilentflame,...Sibylsmiledatme!——asmileoftortureandremorse!...God!—Icouldendureitnolonger!Leapingfrommyhammock,Irantowardsthevessel’sedge,...oneplungeintothecoolwaves,...ha!—therestoodAmiel,withhisimpenetrabledarkfaceandferreteyes!
"CanIassistyousir?"heinquireddeferentially.
Istaredathim—thenburstintoalaugh.
"Assistme?Whyno!—youcandonothing.Iwantrest,...andIcannotsleephere,...theairistoocloseandsulphureous——theverystarsareburninghot!..."Ipaused—heregardedmewithhisusualgravelyderisiveexpression."Iamgoingdowntomycabin"—Icontinued,tryingtospeakmorecalmly——"Ishallbealonethere...perhaps!"AgainIlaughedwildlyandinvoluntarily,andstaggeredawayfromhimdownthedeck-stairs,afraidtolookbacklestIshouldseethoseThreeFiguresoffatefollowingme.
OncesafeinmycabinIshuttothedoorviolently,andinfeverishhaste,seizedmycaseofpistols.Itookoutoneandloadedit.Myheartwasbeatingfuriously—Ikeptmyeyesfixedontheground,lesttheyshouldencounterthedeadeyesofSibyl.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
