Морський вовк
Chapter 28
Coldandcheerless,thewindbeatingonourfaces,thewhiteseasroaringby,westruggledthroughtheday.Nightcame,butneitherofusslept.Daycame,andstillthewindbeatonourfacesandthewhiteseasroaredpast.BythesecondnightMaudwasfallingasleepfromexhaustion.Icoveredherwithoilskinsandatarpaulin.Shewascomparativelydry,butshewasnumbwiththecold.Ifearedgreatlythatshemightdieinthenight;butdaybroke,coldandcheerless,withthesamecloudedskyandbeatingwindandroaringseas.
Ihadhadnosleepforforty-eighthours.Iwaswetandchilledtothemarrow,tillIfeltmoredeadthanalive.Mybodywasstifffromexertionaswellasfromcold,andmyachingmusclesgavemetheseveresttorturewheneverIusedthem,andIusedthemcontinually.Andallthetimewewerebeingdrivenoffintothenorth-east,directlyawayfromJapanandtowardbleakBeringSea.
Andstillwelived,andtheboatlived,andthewindblewunabated.Infact,towardnightfallofthethirddayitincreasedatrifleandsomethingmore.Theboat’sbowplungedunderacrest,andwecamethroughquarter-fullofwater.Ibailedlikeamadman.Theliabilityofshippinganothersuchseawasenormouslyincreasedbythewaterthatweighedtheboatdownandrobbeditofitsbuoyancy.Andanothersuchseameanttheend.WhenIhadtheboatemptyagainIwasforcedtotakeawaythetarpaulinwhichcoveredMaud,inorderthatImightlashitdownacrossthebow.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39