Морський вовк
Chapter 17
IfeltasthoughIshouldfaint,andreachedouttotherailforsupport.
Andthen,justthen,thefaintestpossiblewhisperofairpassedby.Itwasfromtheeast,andlikeawhisperitcameandwent.Thedroopingcanvaswasnotstirred,andyetmyfacehadfelttheairandbeencooled.
"Cooky,"WolfLarsencalledinalowvoice.ThomasMugridgeturnedapitiablescaredface."Letgothatforeboomtackleandpassitacross,andwhenshe’swillingletgothesheetandcomeinsnugwiththetackle.Andifyoumakeamessofit,itwillbethelastyouevermake.Understand?"
"Mr.VanWeyden,standbytopassthehead-sailsover.ThenjumpforthetopsailsandspreadthemquickasGod’llletyou—thequickeryoudoittheeasieryou’llfindit.AsforCooky,ifheisn’tlivelybathimbetweentheeyes."
Iwasawareofthecomplimentandpleased,inthatnothreathadaccompaniedmyinstructions.Wewerelyingheadtonorth-west,anditwashisintentiontojibeoverallwiththefirstpuff.
"We’llhavethebreezeonourquarter,"heexplainedtome."Bythelastgunstheboatswerebearingawayslightlytothesouth’ard."
Heturnedandwalkedafttothewheel.Iwentforwardandtookmystationatthejibs.Anotherwhisperofwind,andanother,passedby.Thecanvasflappedlazily.
"ThankGawdshe’snotcomin’allofabunch,Mr.VanWeyden,"wastheCockney’sferventejaculation.
AndIwasindeedthankful,forIhadbythistimelearnedenoughtoknow,withallourcanvasspread,whatdisasterinsucheventawaitedus.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39