20000 льє під водою
Chapter 10. The Man of the Waters
Butyoumustunderstandthat,inpursuingyouoverthehighseasofthePacific,theAbrahamLincolnbelieveditselftobechasingsomepowerfulsea-monster,ofwhichitwasnecessarytoridtheoceanatanyprice."
Ahalf-smilecurledthelipsofthecommander:then,inacalmertone:
"M.Aronnax,"hereplied,"dareyouaffirmthatyourfrigatewouldnotassoonhavepursuedandcannonadedasubmarineboatasamonster?"
Thisquestionembarrassedme,forcertainlyCaptainFarragutmightnothavehesitated.Hemighthavethoughtithisdutytodestroyacontrivanceofthiskind,ashewouldagiganticnarwhal.
"Youunderstandthen,sir,"continuedthestranger,"thatIhavetherighttotreatyouasenemies?"
Ianswerednothing,purposely.Forwhatgoodwoulditbetodiscusssuchaproposition,whenforcecoulddestroythebestarguments?
"Ihavehesitatedsometime,"continuedthecommander;"nothingobligedmetoshowyouhospitality.IfIchosetoseparatemyselffromyou,Ishouldhavenointerestinseeingyouagain;Icouldplaceyouuponthedeckofthisvesselwhichhasservedyouasarefuge,Icouldsinkbeneaththewaters,andforgetthatyouhadeverexisted.Wouldnotthatbemyright?"
"Itmightbetherightofasavage,"Ianswered,"butnotthatofacivilisedman."
"Professor,"repliedthecommander,quickly,"Iamnotwhatyoucallacivilisedman!
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
