20000 льє під водою
Chapter 9. The Tantrums of Ned Land
"Quiteso,MasterLand;itwastakingbreath."
"Only,Mr.Aronnax,Ihavenoideawhato’clockitis,unlessitisdinner-time."
"Dinner-time!mygoodfellow?Sayratherbreakfast-time,forwecertainlyhavebegunanotherday."
"So,"saidConseil,"wehaveslepttwenty-fourhours?"
"Thatismyopinion."
"Iwillnotcontradictyou,"repliedNedLand."But,dinnerorbreakfast,thestewardwillbewelcome,whicheverhebrings."
"MasterLand,wemustconformtotherulesonboard,andIsupposeourappetitesareinadvanceofthedinnerhour."
"Thatisjustlikeyou,friendConseil,"saidNed,impatiently."Youareneveroutoftemper,alwayscalm;youwouldreturnthanksbeforegrace,anddieofhungerratherthancomplain!"
Timewasgettingon,andwewerefearfullyhungry;andthistimethestewarddidnotappear.Itwasrathertoolongtoleaveus,iftheyreallyhadgoodintentionstowardsus.NedLand,tormentedbythecravingsofhunger,gotstillmoreangry;and,notwithstandinghispromise,Idreadedanexplosionwhenhefoundhimselfwithoneofthecrew.
FortwohoursmoreNedLand’stemperincreased;hecried,heshouted,butinvain.Thewallsweredeaf.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
