Ярмарка тщеславия
Miss Crawley at Home
"Dolet’shavehim,whenyoubegintoseeafewpeople;andhiswhatdyecallem—hisinamorato—eh,MissSharp;that’swhatyoucallit—comes.Gad,I’llwritehimanote,andhavehim;andI’lltryifhecanplaypiquetaswellasbilliards.Wheredoeshelive,MissSharp?"
MissSharptoldCrawleytheLieutenant’stownaddress;andafewdaysafterthisconversation,LieutenantOsbornereceivedaletter,inCaptainRawdon’sschoolboyhand,andenclosinganoteofinvitationfromMissCrawley.
RebeccadespatchedalsoaninvitationtoherdarlingAmelia,who,youmaybesure,wasreadyenoughtoacceptitwhensheheardthatGeorgewastobeoftheparty.ItwasarrangedthatAmeliawastospendthemorningwiththeladiesofParkLane,whereallwereverykindtoher.Rebeccapatronisedherwithcalmsuperiority:shewassomuchtheclevererofthetwo,andherfriendsogentleandunassuming,thatshealwaysyieldedwhenanybodychosetocommand,andsotookRebecca’sorderswithperfectmeeknessandgoodhumour.MissCrawley’sgraciousnesswasalsoremarkable.ShecontinuedherrapturesaboutlittleAmelia,talkedaboutherbeforeherfaceasifshewereadoll,oraservant,orapicture,andadmiredherwiththemostbenevolentwonderpossible.Iadmirethatadmirationwhichthegenteelworldsometimesextendstothecommonalty.ThereisnomoreagreeableobjectinlifethantoseeMayfairfolkscondescending.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
- Глава 65
- Глава 66
- Глава 67