Оливер Твист
Chapter 5
Theshop-boysintheneighbourhoodhadlongbeeninthehabitofbrandingNoahinthepublicstreets,withtheignominiousepithetsof‘leathers,’‘charity,’andthelike;andNoahhadbournethemwithoutreply.But,nowthatfortunehadcastinhiswayanamelessorphan,atwhomeventhemeanestcouldpointthefingerofscorn,heretortedonhimwithinterest.Thisaffordscharmingfoodforcontemplation.Itshowsuswhatabeautifulthinghumannaturemaybemadetobe;andhowimpartiallythesameamiablequalitiesaredevelopedinthefinestlordandthedirtiestcharity-boy.
Oliverhadbeensojourningattheundertaker’ssomethreeweeksoramonth.Mr.andMrs.Sowerberry—theshopbeingshutup—weretakingtheirsupperinthelittleback-parlour,whenMr.Sowerberry,afterseveraldeferentialglancesathiswife,said,
‘Mydear—’Hewasgoingtosaymore;but,Mrs.Sowerberrylookingup,withapeculiarlyunpropitiousaspect,hestoppedshort.
‘Well,’saidMrs.Sowerberry,sharply.
‘Nothing,mydear,nothing,’saidMr.Sowerberry.
‘Ugh,youbrute!’saidMrs.Sowerberry.
‘Notatall,mydear,’saidMr.Sowerberryhumbly.‘Ithoughtyoudidn’twanttohear,mydear.Iwasonlygoingtosay—’
‘Oh,don’ttellmewhatyouweregoingtosay,’interposedMrs.Sowerberry.‘Iamnobody;don’tconsultme,pray.Idon’twanttointrudeuponyoursecrets.’AsMrs.Sowerberrysaidthis,shegaveanhystericallaugh,whichthreatenedviolentconsequences.
‘But,mydear,’saidSowerberry,‘Iwanttoaskyouradvice.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
