Оливер Твист
Chapter 31
CanIhaveawordortwowithyouinprivate,ifyouplease?’
ThiswasaddressedtoMr.Losberne,whonowmadehisappearance;thatgentleman,motioningBrittlestoretire,broughtinthetwoladies,andshutthedoor.
‘Thisistheladyofthehouse,’saidMr.Losberne,motioningtowardsMrs.Maylie.
Mr.Blathersmadeabow.Beingdesiredtositdown,heputhishatonthefloor,andtakingachair,motionedtoDufftodothesame.Thelattergentleman,whodidnotappearquitesomuchaccustomedtogoodsociety,orquitesomuchathiseaseinit—oneofthetwo—seatedhimself,afterundergoingseveralmuscularaffectionsofthelimbs,andtheheadofhisstickintohismouth,withsomeembarrassment.
‘Now,withregardtothishererobbery,master,’saidBlathers.‘Whatarethecircumstances?’
Mr.Losberne,whoappeareddesirousofgainingtime,recountedthematgreatlength,andwithmuchcircumlocution.Messrs.BlathersandDufflookedveryknowingmeanwhile,andoccasionallyexchangedanod.
‘Ican’tsay,forcertain,tillIseethework,ofcourse,’saidBlathers;‘butmyopinionatonceis—Idon’tmindcommittingmyselftothatextent—thatthiswasn’tdonebyayokel;eh,Duff?’
‘Certainlynot,’repliedDuff.
‘And,translatingthewordyokelforthebenefitoftheladies,Iapprehendyourmeaningtobe,thatthisattemptwasnotmadebyacountryman?’saidMr.Losberne,withasmile.
‘That’sit,master,’repliedBlathers.‘Thisisallabouttherobbery,isit?’
‘All,’repliedthedoctor.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
