Оливер Твист
Chapter 27
Mattersbeingthusamicablyandsatisfactorilyarranged,thecontractwassolemnlyratifiedinanotherteacupfulofthepeppermintmixture;whichwasrenderedthemorenecessary,bytheflutterandagitationofthelady’sspirits.Whileitwasbeingdisposedof,sheacquaintedMr.Bumblewiththeoldwoman’sdecease.
‘Verygood,’saidthatgentleman,sippinghispeppermint;‘I’llcallatSowerberry’sasIgohome,andtellhimtosendto-morrowmorning.Wasitthatasfrightenedyou,love?’
‘Itwasn’tanythingparticular,dear,’saidtheladyevasively.
‘Itmusthavebeensomething,love,’urgedMr.Bumble.‘Won’tyoutellyourownB.?’
‘Notnow,’rejoinedthelady;‘oneofthesedays.Afterwe’remarried,dear.’
‘Afterwe’remarried!’exclaimedMr.Bumble.‘Itwasn’tanyimpudencefromanyofthemmalepaupersas—’
‘No,no,love!’interposedthelady,hastily.
‘IfIthoughtitwas,’continuedMr.Bumble;‘ifIthoughtasanyoneof’emhaddaredtolifthiswulgareyestothatlovelycountenance—’
‘Theywouldn’thavedaredtodoit,love,’respondedthelady.
‘Theyhadbetternot!’saidMr.Bumble,clenchinghisfist.‘Letmeseeanyman,porochialorextra-porochial,aswouldpresumetodoit;andIcantellhimthathewouldn’tdoitasecondtime!’
Unembellishedbyanyviolenceofgesticulation,thismighthaveseemednoveryhighcomplimenttothelady’scharms;but,asMr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
