Оливер Твист
Chapter 26
Amomentbefore,hisclenchedhandshadgraspedtheair;hiseyeshaddilated;andhisfacegrownlividwithpassion;butnow,heshrunkintoachair,and,coweringtogether,trembledwiththeapprehensionofhavinghimselfdisclosedsomehiddenvillainy.Afterashortsilence,heventuredtolookroundathiscompanion.Heappearedsomewhatreassured,onbeholdingherinthesamelistlessattitudefromwhichhehadfirstrousedher.
‘Nancy,dear!’croakedtheJew,inhisusualvoice.‘Didyoumindme,dear?’
‘Don’tworrymenow,Fagin!’repliedthegirl,raisingherheadlanguidly.‘IfBillhasnotdoneitthistime,hewillanother.Hehasdonemanyagoodjobforyou,andwilldomanymorewhenhecan;andwhenhecan’thewon’t;sonomoreaboutthat.’
‘Regardingthisboy,mydear?’saidtheJew,rubbingthepalmsofhishandsnervouslytogether.
‘Theboymusttakehischancewiththerest,’interruptedNancy,hastily;‘andIsayagain,Ihopeheisdead,andoutofharm’sway,andoutofyours—thatis,ifBillcomestonoharm.AndifTobygotclearoff,Bill’sprettysuretobesafe;forBill’sworthtwoofTobyanytime.’
‘AndaboutwhatIwassaying,mydear?’observedtheJew,keepinghisglisteningeyesteadilyuponher.
‘Yourmustsayitalloveragain,ifit’sanythingyouwantmetodo,’rejoinedNancy;‘andifitis,youhadbetterwaittillto-morrow.Youputmeupforaminute;butnowI’mstupidagain.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53