Оливер Твист
Chapter 20
Olivermurmuredhiscomprehensionofthedifferentbodiesreferredto;andMr.Sikesproceededtoloadthepistol,withgreatnicetyanddeliberation.
‘Nowit’sloaded,’saidMr.Sikes,whenhehadfinished.
‘Yes,Iseeitis,sir,’repliedOliver.
‘Well,’saidtherobber,graspingOliver’swrist,andputtingthebarrelsoclosetohistemplethattheytouched;atwhichmomenttheboycouldnotrepressastart;‘ifyouspeakawordwhenyou’reouto’doorswithme,exceptwhenIspeaktoyou,thatloadingwillbeinyourheadwithoutnotice.So,ifyouDOmakeupyourmindtospeakwithoutleave,sayyourprayersfirst.’
Havingbestowedascowlupontheobjectofthiswarning,toincreaseitseffect,Mr.Sikescontinued.
‘AsnearasIknow,thereisn’tanybodyaswouldbeaskingveryparticklerarteryou,ifyouWASdisposedof;soIneedn’ttakethisdevil-and-alloftroubletoexplainmatterstoyou,ifitwarn’tforyouowngood.D’yehearme?’
‘Theshortandthelongofwhatyoumean,’saidNancy:speakingveryemphatically,andslightlyfrowningatOliverasiftobespeakhisseriousattentiontoherwords:‘is,thatifyou’recrossedbyhiminthisjobyouhaveonhand,you’llpreventhisevertellingtalesafterwards,byshootinghimthroughthehead,andwilltakeyourchanceofswingingforit,asyoudoforagreatmanyotherthingsinthewayofbusiness,everymonthofyourlife.’
‘That’sit!’observedMr.Sikes,approvingly;‘womencanalwaysputthingsinfewestwords.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53