Оливер Твист
Chapter 18
So’sFagin.So’sSikes.So’sNancy.So’sBet.Soweallare,downtothedog.Andhe’sthedowniestoneofthelot!’
‘Andtheleastgiventopeaching,’addedCharleyBates.
‘Hewouldn’tsomuchasbarkinawitness-box,forfearofcommittinghimself;no,notifyoutiedhimupinone,andlefthimtherewithoutwittlesforafortnight,’saidtheDodger.
‘Notabitofit,’observedCharley.
‘He’sarumdog.Don’thelookfierceatanystrangecovethatlaughsorsingswhenhe’sincompany!’pursuedtheDodger.‘Won’thegrowlatall,whenhehearsafiddleplaying!Anddon’thehateotherdogsasain’tofhisbreed!Oh,no!’
‘He’sanout-and-outChristian,’saidCharley.
Thiswasmerelyintendedasatributetotheanimal’sabilities,butitwasanappropriateremarkinanothersense,ifMasterBateshadonlyknownit;forthereareagoodmanyladiesandgentlemen,claimingtobeout-and-outChristians,betweenwhom,andMr.Sikes’dog,thereexiststrongandsingularpointsofresemblance.
‘Well,well,’saidtheDodger,recurringtothepointfromwhichtheyhadstrayed:withthatmindfulnessofhisprofessionwhichinfluencedallhisproceedings.‘Thishasn’tgoanythingtodowithyoungGreenhere.’
‘Nomoreithas,’saidCharley.‘Whydon’tyouputyourselfunderFagin,Oliver?’
‘Andmakeyourfortun’outofhand?’addedtheDodger,withagrin.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
