Оливер Твист
Chapter 17
Itwouldbetediousifgiveninthebeadle’swords:occupying,asitdid,sometwentyminutesinthetelling;butthesumandsubstanceofitwas,thatOliverwasafoundling,bornoflowandviciousparents.Thathehad,fromhisbirth,displayednobetterqualitiesthantreachery,ingratitude,andmalice.Thathehadterminatedhisbriefcareerintheplaceofhisbirth,bymakingasanguinaryandcowardlyattackonanunoffendinglad,andrunningawayinthenight-timefromhismaster’shouse.Inproofofhisreallybeingthepersonherepresentedhimself,Mr.Bumblelaiduponthetablethepapershehadbroughttotown.Foldinghisarmsagain,hethenawaitedMr.Brownlow’sobservations.
‘Ifearitisalltootrue,’saidtheoldgentlemansorrowfully,afterlookingoverthepapers.‘Thisisnotmuchforyourintelligence;butIwouldgladlyhavegivenyoutreblethemoney,ifithadbeenfavourabletotheboy.’
ItisnotimprobablethatifMr.Bumblehadbeenpossessedofthisinformationatanearlierperiodoftheinterview,hemighthaveimpartedaverydifferentcolouringtohislittlehistory.Itwastoolatetodoitnow,however;soheshookhisheadgravely,and,pocketingthefiveguineas,withdrew.
Mr.Brownlowpacedtheroomtoandfroforsomeminutes;evidentlysomuchdisturbedbythebeadle’stale,thatevenMr.Grimwigforboretovexhimfurther.
Atlengthhestopped,andrangthebellviolently.
‘Mrs.Bedwin,’saidMr.Brownlow,whenthehousekeeperappeared;‘thatboy,Oliver,isanimposter.’
‘Itcan’tbe,sir.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53