Оливер Твист
Chapter 14
Oliver,delightedtobeofuse,broughtdownthebooksunderhisarminagreatbustle;andwaited,capinhand,tohearwhatmessagehewastotake.
‘Youaretosay,’saidMr.Brownlow,glancingsteadilyatGrimwig;‘youaretosaythatyouhavebroughtthosebooksback;andthatyouhavecometopaythefourpoundtenIowehim.Thisisafive-poundnote,soyouwillhavetobringmeback,tenshillingschange.’
‘Iwon’tbetenminutes,sir,’saidOliver,eagerly.Havingbuttonedupthebank-noteinhisjacketpocket,andplacedthebookscarefullyunderhisarm,hemadearespectfulbow,andlefttheroom.Mrs.Bedwinfollowedhimtothestreet-door,givinghimmanydirectionsaboutthenearestway,andthenameofthebookseller,andthenameofthestreet:allofwhichOliversaidheclearlyunderstood.Havingsuperaddedmanyinjunctionstobesureandnottakecold,theoldladyatlengthpermittedhimtodepart.
‘Blesshissweetface!’saidtheoldlady,lookingafterhim.‘Ican’tbear,somehow,tolethimgooutofmysight.’
Atthismoment,Oliverlookedgailyround,andnoddedbeforeheturnedthecorner.Theoldladysmilinglyreturnedhissalutation,and,closingthedoor,wentback,toherownroom.
‘Letmesee;he’llbebackintwentyminutes,atthelongest,’saidMr.Brownlow,pullingouthiswatch,andplacingitonthetable.‘Itwillbedarkbythattime.’
‘Oh!youreallyexpecthimtocomeback,doyou?’inquiredMr.Grimwig.
‘Don’tyou?’askedMr.Brownlow,smiling
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
