Оливер Твист
Chapter 13
Awhiteshaggydog,withhisfacescratchedandtornintwentydifferentplaces,skulkedintotheroom.
‘Whydidn’tyoucomeinafore?’saidtheman.‘You’regettingtooproudtoownmeaforecompany,areyou?Liedown!’
Thiscommandwasaccompaniedwithakick,whichsenttheanimaltotheotherendoftheroom.Heappearedwellusedtoit,however;forhecoiledhimselfupinacornerveryquietly,withoututteringasound,andwinkinghisveryill-lookingeyestwentytimesinaminute,appearedtooccupyhimselfintakingasurveyoftheapartment.
‘Whatareyouupto?Ill-treatingtheboys,youcovetous,avaricious,in-sa-ti-a-bleoldfence?’saidtheman,seatinghimselfdeliberately.‘Iwondertheydon’tmurderyou!IwouldifIwasthem.IfI’dbeenyour‘prentice,I’dhavedoneitlongago,and—no,Icouldn’thavesoldyouafterwards,foryou’refitfornothingbutkeepingasacuriousityofuglinessinaglassbottle,andIsupposetheydon’tblowglassbottleslargeenough.’
‘Hush!hush!Mr.Sikes,’saidtheJew,trembling;‘don’tspeaksoloud!’
‘Noneofyourmistering,’repliedtheruffian;‘youalwaysmeanmischiefwhenyoucomethat.Youknowmyname:outwithit!Ishan’tdisgraceitwhenthetimecomes.’
‘Well,well,then—BillSikes,’saidtheJew,withabjecthumility.‘Youseemoutofhumour,Bill.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
