Оливер Твист
Chapter 12
‘Well,neveryoumindthat,mydear,’saidtheoldlady;‘that’sgotnothingtodowithyourbroth;andit’sfulltimeyouhadit;forthedoctorsaysMr.Brownlowmaycomeintoseeyouthismorning;andwemustgetupourbestlooks,becausethebetterwelook,themorehe’llbepleased.’Andwiththis,theoldladyappliedherselftowarmingup,inalittlesaucepan,abasinfullofbroth:strongenough,Oliverthought,tofurnishanampledinner,whenreducedtotheregulationstrength,forthreehundredandfiftypaupers,atthelowestcomputation.
‘Areyoufondofpictures,dear?’inquiredtheoldlady,seeingthatOliverhadfixedhiseyes,mostintently,onaportraitwhichhungagainstthewall;justoppositehischair.
‘Idon’tquiteknow,ma’am,’saidOliver,withouttakinghiseyesfromthecanvas;‘IhaveseensofewthatIhardlyknow.Whatabeautiful,mildfacethatlady’sis!’
‘Ah!’saidtheoldlady,‘paintersalwaysmakeladiesoutprettierthantheyare,ortheywouldn’tgetanycustom,child.Themanthatinventedthemachinefortakinglikenessesmighthaveknownthatwouldneversucceed;it’sadealtoohonest.Adeal,’saidtheoldlady,laughingveryheartilyatherownacuteness.
‘Is—isthatalikeness,ma’am?’saidOliver.
‘Yes,’saidtheoldlady,lookingupforamomentfromthebroth;‘that’saportrait.’
‘Whose,ma’am?’askedOliver.
‘Why,really,mydear,Idon’tknow,’answeredtheoldladyinagood-humouredmanner.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
