Любовник леди Чаттерлей
Chapter 5
ThisdenudedplacealwaysmadeCliffordcuriouslyangry.Hehadbeenthroughthewar,hadseenwhatitmeant.Buthedidn’tgetreallyangrytillhesawthisbarehill.Hewashavingitreplanted.ButitmadehimhateSirGeoffrey.
Cliffordsatwithafixedfaceasthechairslowlymounted.Whentheycametothetopoftherisehestopped;hewouldnotriskthelongandveryjoltydown-slope.Hesatlookingatthegreenishsweepoftheridingdownwards,aclearwaythroughthebrackenandoaks.Itswervedatthebottomofthehillanddisappeared;butithadsuchalovelyeasycurve,ofknightsridingandladiesonpalfreys.
’IconsiderthisisreallytheheartofEngland,’saidCliffordtoConnie,ashesatthereinthedimFebruarysunshine.
’Doyou?’shesaid,seatingherselfinherblueknitteddress,onastumpbythepath.
’Ido!thisistheoldEngland,theheartofit;andIintendtokeepitintact.’
’Ohyes!’saidConnie.But,asshesaiditsheheardtheeleven-o’clockhootersatStacksGatecolliery.Cliffordwastoousedtothesoundtonotice.
’Iwantthiswoodperfect...untouched.Iwantnobodytotrespassinit,’saidClifford.
Therewasacertainpathos.Thewoodstillhadsomeofthemysteryofwild,oldEngland;butSirGeoffrey’scuttingsduringthewarhadgivenitablow.Howstillthetreeswere,withtheircrinkly,innumerabletwigsagainstthesky,andtheirgrey,obstinatetrunksrisingfromthebrownbracken!Howsafelythebirdsflittedamongthem!Andoncetherehadbeendeer,andarchers,andmonkspaddingalongonasses.Theplaceremembered,stillremembered.