Любовник леди Чаттерлей
Chapter 11
Butnowitwastoobig,tooexpensive,andthecountryhadbecometoouncongenial.Thegentryweredepartingtopleasanterplaces,wheretheycouldspendtheirmoneywithouthavingtoseehowitwasmade.’
Thisishistory.OneEnglandblotsoutanother.Themineshadmadethehallswealthy.Nowtheywereblottingthemout,astheyhadalreadyblottedoutthecottages.TheindustrialEnglandblotsouttheagriculturalEngland.Onemeaningblotsoutanother.ThenewEnglandblotsouttheoldEngland.AndthecontinuityisnotOrganic,butmechanical.
Connie,belongingtotheleisuredclasses,hadclungtotheremnantsoftheoldEngland.IthadtakenheryearstorealizethatitwasreallyblottedoutbythisterrifyingnewandgruesomeEngland,andthattheblottingoutwouldgoontillitwascomplete.Fritchleywasgone,Eastwoodwasgone,Shipleywasgoing:SquireWinter’sbelovedShipley.
ConniecalledforamomentatShipley.Theparkgates,attheback,openedjustnearthelevelcrossingofthecollieryrailway;theShipleycollieryitselfstoodjustbeyondthetrees.Thegatesstoodopen,becausethroughtheparkwasaright-of-waythatthecolliersused.Theyhungaroundthepark.
Thecarpassedtheornamentalponds,inwhichthecolliersthrewtheirnewspapers,andtooktheprivatedrivetothehouse.Itstoodabove,aside,averypleasantstuccobuildingfromthemiddleoftheeighteenthcentury.Ithadabeautifulalleyofyewtrees,thathadapproachedanolderhouse,andthehallstoodserenelyspreadout,winkingitsGeorgianpanesasifcheerfully.Behind,therewerereallybeautifulgardens.