Любовник леди Чаттерлей
Chapter 10
Andwhatthen?Whatdidlifeofferapartfromthecareofmoney?Nothing.
Yethecouldlivealone,inthewansatisfactionofbeingalone,andraisepheasantstobeshotultimatelybyfatmenafterbreakfast.Itwasfutility,futilitytothenthpower.
Butwhycare,whybother?Andhehadnotcarednorbotheredtillnow,whenthiswomanhadcomeintohislife.Hewasnearlytenyearsolderthanshe.Andhewasathousandyearsolderinexperience,startingfromthebottom.Theconnexionbetweenthemwasgrowingcloser.Hecouldseethedaywhenitwouldclinchupandtheywouldhavetomakealifetogether.’Forthebondsofloveareilltoloose!’
Andwhatthen?Whatthen?Musthestartagain,withnothingtostarton?Mustheentanglethiswoman?Musthehavethehorriblebroilwithherlamehusband?Andalsosomesortofhorriblebroilwithhisownbrutalwife,whohatedhim?Misery!Lotsofmisery!Andhewasnolongeryoungandmerelybuoyant.Neitherwashetheinsouciantsort.Everybitternessandeveryuglinesswouldhurthim:andthewoman!
ButeveniftheygotclearofSirCliffordandofhisownwife,eveniftheygotclear,whatweretheygoingtodo?Whatwashe,himselfgoingtodo?Whatwashegoingtodowithhislife?Forhemustdosomething.Hecouldn’tbeamerehanger-on,onhermoneyandhisownverysmallpension.
Itwastheinsoluble.HecouldonlythinkofgoingtoAmerica,totryanewair.Hedisbelievedinthedollarutterly.Butperhaps,perhapstherewassomethingelse.
Hecouldnotrestnorevengotobed.