Унесенные ветром
Chapter 4
Scarlettsighed,forhercuriositywassharp.Thingswerealwayshappeningunderhermother’seyeswhichshenoticednomorethaniftheyhadnothappenedatall.EllenignoredallthingscontrarytoherideasofproprietyandtriedtoteachScarletttodothesame,butwithpoorsuccess.
EllenhadsteppedtothemanteltotakeherrosarybeadsfromthesmallinlaidcasketinwhichtheyalwaysreposedwhenMammyspokeupwithfirmness.
"MissEllen,yougwineeatsomesupperbefo’youdoesanyprayin’."
"Thankyou.Mammy,butIamnothungry."
"Ahgwinefixyo’suppermahseffan’youeatsit,"saidMammy,herbrowfurrowedwithindignationasshestarteddownthehallforthekitchen."Poke!"shecalled,"tellCookiestirupdefiah.MissEllenhome."
Astheboardsshudderedunderherweight,thesoliloquyshehadbeenmutteringinthefronthallgrewlouderandlouder,comingclearlytotheearsofthefamilyinthediningroom.
"Ahhassaidtimean’again,itdoandonogooddoin’nuthin’ferw’itetrash.Deyisdeshiflesses,mos’ungratefulpasselofno-countslivin’.An’MissEllengotnobiznessweahin’herseffoutwaitin’onfolksdatdiddeybewuthshootin’dey’dhaveniggersterwaitondem.An’Ahhassaid—"
Hervoicetrailedoffasshewentdownthelongopenpassageway,coveredonlybyaroof,thatledintothekitchen.Mammyhadherownmethodoflettingherownersknowexactlywhereshestoodonallmatters.Sheknewitwasbeneaththedignityofqualitywhitefolkstopaytheslightestattentiontowhatadarkysaidwhenshewasjustgrumblingtoherself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
