Унесенные ветром
Chapter 34
Afternoonandhushandthefar-offsoundofthewagonscominginfromthespiralingredfields.Worthitall,worthmore.
Herheadwentup.
"Areyougoingtogivemethemoney?"
Helookedasifhewereenjoyinghimselfandwhenhespoketherewassuavebrutalityinhisvoice.
"No,I’mnot,"hesaid.
Foramomenthermindcouldnotadjustitselftohiswords.
"Icouldn’tgiveittoyou,evenifIwantedto.Ihaven’tacentonme.NotadollarinAtlanta.Ihavesomemoney,yes,butnothere.AndI’mnotsayingwhereitisorhowmuch.ButifItriedtodrawadraftonit,theYankeeswouldbeonmelikeaduckonaJunebugandthenneitherofuswouldgetit.Whatdoyouthinkofthat?"
Herfacewentanuglygreen,frecklessuddenlystandingoutacrosshernoseandhercontortedmouthwaslikeGerald’sinakillingrage.Shesprangtoherfeetwithanincoherentcrywhichmadethehumofvoicesinthenextroomceasesuddenly.Swiftasapanther,Rhettwasbesideher,hisheavyhandacrosshermouth,hisarmtightaboutherwaist.Shestruggledagainsthimmadly,tryingtobitehishand,tokickhislegs,toscreamherrage,despair,hate,heragonyofbrokenpride.Shebentandtwistedeverywayagainsttheironofhisarm,herheartnearbursting,hertightstayscuttingoffherbreath.Heheldhersotightly,soroughlythatithurtandthehandoverhermouthpinchedintoherjawscruelly.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
