Унесенные ветром
Chapter 30
TherewasatumultofsoundaseveryonebutScarlettswarmedaboutthefaintingMelanie,everyonecryingoutinalarm,scurryingintothehouseforwaterandpillows,andinamomentScarlettandUnclePeterwereleftstandingaloneonthewalk.Shestoodrooted,unabletomovefromthepositiontowhichshehadleapedwhensheheardhiswords,staringattheoldmanwhostoodfeeblywavingaletter.Hisoldblackfacewasaspitifulasachild’sunderitsmother’sdisapproval,hisdignitycollapsed.
Foramomentshecouldnotspeakormove,andthoughhermindshouted:"Heisn’tdead!He’scominghome!"theknowledgebroughtneitherjoynorexcitement,onlyastunnedimmobility.UnclePeter’svoicecameasfromafardistance,plaintive,placating.
"Mist’WillieBurrfrumMacomwhutiskinterus,hebrungitterMissPitty.Mist’WillieheindesamejailhousewidMist’Ashley.Mist’Williehegotahawsean’hegothyahsoon.ButMist’Ashleyhea-walkin’an’—"
Scarlettsnatchedtheletterfromhishand.ItwasaddressedtoMellyinMissPitty’swritingbutthatdidnotmakeherhesitateamoment.SherippeditopenandMissPitty’sinclosednotefelltotheground.Withintheenvelopetherewasapieceoffoldedpaper,grimyfromthedirtypocketinwhichithadbeencarried,creasedandraggedabouttheedges.ItboretheinscriptioninAshley’shand:"Mrs.GeorgeAshleyWilkes,CareMissSarahJaneHamilton,Atlanta,orTwelveOaks,Jonesboro,Ga."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
