Унесенные ветром
Chapter 28
Frank,whoseworktookhimalloverthesection,wasasgoodasanewspaper,bettereven,forhewaskintoorknewalmosteveryonefromMaconnorthtoAtlanta,andhecouldsupplybitsofinterestingpersonalgossipwhichthepapersalwaysomitted.TocoverhisembarrassmentatbeingcaughtbyScarlett,heplungedhastilyintoarecitalofnews.TheConfederates,hetoldthem,hadretakenAtlantaafterShermanmarchedout,butitwasavaluelessprizeasShermanhadburneditcompletely.
"ButIthoughtAtlantaburnedthenightIleft,"criedScarlett,bewildered."Ithoughtourboysburnedit!"
"Oh,no,MissScarlett!"criedFrank,shocked."We’dneverburnoneofourowntownswithourownfolksinit!Whatyousawburningwasthewarehousesandthesupplieswedidn’twanttheYankeestocaptureandthefoundriesandtheammunition.Butthatwasall.WhenShermantookthetownthehousesandstoreswerestandingthereasprettyasyouplease.Andhequarteredhismeninthem."
"Butwhathappenedtothepeople?Didhe—didhekillthem?"
"Hekilledsome—butnotwithbullets,"saidtheone-eyedsoldiergrimly."Soon’shemarchedintoAtlantahetoldthemayorthatallthepeopleintownwouldhavetomoveout,everylivingsoul.Andtherewereplentyofoldfolksthatcouldn’tstandthetripandsickfolksthatoughtnottohavebeenmovedandladieswhowere—well,ladieswhohadn’toughttobemovedeither.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
