Унесенные ветром
Chapter 26
Thehandonherarmtighteneduntilitpinchedandthewrinkledlidsovertheyelloweyesblinked.
"DidtheYankeeskillher?"
"Shediedoftyphoid.Died—thedaybeforeIcamehome."
"Don’tthinkaboutit,"saidGrandmasternlyandScarlettsawherswallow."AndyourPa?"
"Pais—Paisnothimself."
"Whatdoyoumean?Speakup.Isheill?"
"Theshock—heissostrange—heisnot—"
"Don’ttellmehe’snothimself.Doyoumeanhismindisunhinged?"
Itwasarelieftohearthetruthputsobaldly.Howgoodtheoldladywastooffernosympathythatwouldmakehercry.
"Yes,"shesaiddully,"he’slosthismind.Heactsdazedandsometimeshecan’tseemtorememberthatMotherisdead.Oh,OldMiss,it’smorethanIcanstandtoseehimsitbythehour,waitingforherandsopatientlytoo,andheusedtohavenomorepatiencethanachild.Butit’sworsewhenhedoesrememberthatshe’sgone.Everynowandthen,afterhe’ssatstillwithhisearcockedlisteningforher,hejumpsupsuddenlyandstumpsoutofthehouseanddowntotheburyingground.AndthenhecomesdraggingbackwiththetearsalloverhisfaceandhesaysoverandovertillIcouldscream:‘KatieScarlett,Mrs.O’Haraisdead.Yourmotherisdead,’andit’sjustlikeIwashearingitagainforthefirsttime.Andsometimes,lateatnight,IhearhimcallingherandIgetoutofbedandgotohimandtellhimshe’sdownatthequarterswithasickdarky.Andhefussesbecauseshe’salwaystiringherselfoutnursingpeople.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
