Унесенные ветром
Chapter 26
Nowthecurtainhadbeenrungdownforever,thefootlightsdimmedandtheaudiencesuddenlyvanished,whilethestunnedoldactorremainedonhisemptystage,waitingforhiscues.
Thatmorningthehousewasstill,foreveryoneexceptScarlett,Wadeandthethreesickgirlswasintheswamphuntingthesow.EvenGeraldhadarousedalittleandstumpedoffacrossthefurrowedfields,onehandonPork’sarmandacoilofropeintheother.SuellenandCareenhadcriedthemselvestosleep,astheydidatleasttwiceadaywhentheythoughtofEllen,tearsofgriefandweaknessoozingdowntheirsunkencheeks.Melanie,whohadbeenproppeduponpillowsforthefirsttimethatday,laycoveredwithamendedsheetbetweentwobabies,thedownyflaxenheadofonecuddledinherarm,thekinkyblackheadofDilcey’schildheldasgentlyintheother.Wadesatatthebottomofthebed,listeningtoafairystory.
ToScarlett,thestillnessatTarawasunbearable,foritremindedhertoosharplyofthedeathlikestillnessofthedesolatecountrythroughwhichshehadpassedthatlongdayonherwayhomefromAtlanta.Thecowandthecalfhadmadenosoundforhours.Therewerenobirdstwitteringoutsideherwindowandeventhenoisyfamilyofmockerswhohadlivedamongtheharshlyrustlingleavesofthemagnoliaforgenerationshadnosongthatday.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
