Унесенные ветром
Chapter 25
"I’llsendDilceyovertoMacIntosh.Perhapsshe’llfindsomethingthere.AndI’llgotoTwelveOaks."
"Whowid,chile?"
"Bymyself.MammymuststaywiththegirlsandMr.Geraldcan’t—"
Porksetupanoutcrywhichshefoundinfuriating.TheremightbeYankeesormeanniggersatTwelveOaks.Shemustn’tgoalone.
"Thatwillbeenough,Pork.TellDilceytostartimmediately.AndyouandPrissygobringinthesowandherlitter,"shesaidbriefly,turningonherheel.
Mammy’soldsunbonnet,fadedbutclean,hungonitspegonthebackporchandScarlettputitonherhead,remembering,asfromanotherworld,thebonnetwiththecurlinggreenplumewhichRhetthadbroughtherfromParis.Shepickedupalargesplit-oakbasketandstarteddownthebackstairs,eachstepjouncingherheaduntilherspineseemedtobetryingtocrashthroughthetopofherskull.
Theroaddowntotheriverlayredandscorchingbetweentheruinedcottonfields.TherewerenotreestocastashadeandthesunbeatdownthroughMammy’ssunbonnetasifitweremadeoftarlataninsteadofheavyquiltedcalico,whilethedustfloatingupwardsiftedintohernoseandthroatuntilshefeltthemembraneswouldcrackdrylyifshespoke.Deeprutsandfurrowswerecutintotheroadwherehorseshaddraggedheavygunsalongitandtheredgulliesoneithersideweredeeplygashedbythewheels.Thecottonwasmangledandtrampledwherecavalryandinfantry,forcedoffthenarrowroadbytheartillery,hadmarchedthroughthegreenbushes,grindingthemintotheearth.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
