Унесенные ветром
Chapter 22
MelaniewasnotdeadandthesmallbabyboywhomadenoiseslikeayoungkittenwasreceivinghisfirstbathatPrissy’shands.Melaniewasasleep.Howcouldshesleepafterthatnightmareofscreamingpainandignorantmidwiferythathurtmorethanithelped?Whywasn’tshedead?Scarlettknewthatsheherselfwouldhavediedundersuchhandling.Butwhenitwasover,Melaniehadevenwhispered,soweaklyshehadtobendoverhertohear:"Thankyou."Andthenshehadgonetosleep.Howcouldshegotosleep?ScarlettforgotthatshetoohadgonetosleepafterWadewasborn.Sheforgoteverything.Hermindwasavacuum;theworldwasavacuum;therehadbeennolifebeforethisendlessdayandtherewouldbenonehereafter—onlyaheavilyhotnight,onlythesoundofherhoarsetiredbreathing,onlythesweattricklingcoldlyfromarmpittowaist,fromhiptoknee,clammy,sticky,chilling.
Sheheardherownbreathpassfromloudevennesstospasmodicsobbingbuthereyesweredryandburningasthoughtherewouldneverbetearsinthemagain.Slowly,laboriously,sheheavedherselfoverandpulledherheavyskirtsuptoherthighs.Shewaswarmandcoldandstickyallatthesametimeandthefeelofthenightaironherlimbswasrefreshing.ShethoughtdullywhatAuntPittywouldsay,ifshecouldseehersprawledhereonthefrontporchwithherskirtsupandherdrawersshowing,butshedidnotcare.Shedidnotcareaboutanything.Timehadstoodstill.Itmightbejustaftertwilightanditmightbemidnight.Shedidn’tknoworcare.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
