Унесенные ветром
Chapter 21
AfteralongwhilePrissycameintoview,alone,switchingherskirtsfromsidetosideandlookingoverhershouldertoobservetheeffect.
"You’reasslowasmolassesinJanuary,"snappedScarlettasPrissyopenedthegate."WhatdidMrs.Meadesay?Howsoonwillshebeoverhere?"
"Shewarn’tdar,"saidPrissy.
"Whereisshe?Whenwillshebehome?"
"Well’m,"answeredPrissy,draggingoutherwordspleasurablytogivemoreweighttohermessage."DeyCookiesayMissMeadedonegotwudearlydismawnin’datyoungMist’Phildonebeenshotan’MissMeadeshetuckdecah’igean’OleTalbotan’Betsyan’deydonegoneterfotchhimhome.Cookiesayhebadhurtan’MissMeadeain’gwineterbestudyin’‘boutcomin’uphyah."
Scarlettstaredatherandhadanimpulsetoshakeher.Negroeswerealwayssoproudofbeingthebearersofeviltidings.
"Well,don’tstandtherelikeaninny.GodowntoMrs.Merriwether’sandaskhertocomeuporsendhermammy.Now,hurry."
"Deyain’dar,MissScarlett.AhdrappedinterpasstimeofdedaywidMammyonmahwayhome.Dey’sdonegone.Housealllockedup.Specdey’satdehorsepittle."
"Sothat’swhereyouweresolong!WheneverIsendyousomewhereyougowhereItellyouanddon’tstopto‘passanytime’withanybody.Go—"
Shestoppedandrackedherbrain.Whowasleftintownamongtheirfriendswhowouldbehelpful?TherewasMrs.Elsing.Ofcourse,Mrs.Elsingdidn’tlikeheratallthesedaysbutshehadalwaysbeenfondofMelanie.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16