Унесенные ветром
Chapter 18
Ofcourse,hecan’twalkfarwithhisstiffknee,buthewasallforridingawaywithus.Yourmotheragreed,providinghewasabletojumpthepasturefence,for,shesaid,therewouldbealotofroughridingtobedoneinthearmy.Yourfatherthoughtthateasy,but—wouldyoubelieveit?Whenhishorsecametothefence,hestoppeddeadandoverhisheadwentyourfather!It’sawonderitdidn’tbreakhisneck!Youknowhowobstinateheis.Hegotrightupandtrieditagain.Well,Scarlett,hecameoffthreetimesbeforeMrs.O’HaraandPorkassistedhimtobed.Hewasinatakingaboutit,swearingthatyourmotherhad‘spokenaweewordinthebeast’sear.’Hejustisn’tuptoactiveservice,Scarlett.Youneedhavenoshameaboutit.Afterall,someonemuststayhomeandraisecropsforthearmy."
Scarletthadnoshameatall,onlyanactivefeelingofrelief.
"I’vesentIndiaandHoneytoMacontostaywiththeBurrsandMr.O’HaraislookingafterTwelveOaksaswellasTara....Imustgo,mydear.Letmekissyourprettyface."
Scarlettturnedupherlipsandtherewasachokingpaininherthroat.ShewassofondofMr.Wilkes.Once,longago,shehadhopedtobehisdaughter-inlaw.
"AndyoumustdeliverthiskisstoPittypatandthistoMelanie,"hesaid,kissingherlightlytwomoretimes."AndhowisMelanie?"
"Sheiswell."
"Ah!"Hiseyeslookedatherbutthroughher,pastherasAshley’shaddone,remotegrayeyeslookingonanotherworld."Ishouldhavelikedtoseemyfirstgrandchild.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16