Унесенные ветром
Chapter 10
"Bringhimin,"shesaidshortly,embarrassedatherattire,infuriatedatGeraldforputtingherinapositionwherethismancouldlaughather.
RhettpropelledGeraldforward."ShallIhelpyoutakehimupstairs?Youcannotmanagehim.He’squiteheavy."
Hermouthfellopenwithhorrorattheaudacityofhisproposal.JustimaginewhatPittypatandMellycoweringintheirbedswouldthink,shouldCaptainButlercomeupstairs!
"MotherofGod,no!Inhere,intheparloronthatsettee."
"Thesuttee,didyousay?"
"I’llthankyoutokeepaciviltongueinyourhead.Here.Nowlayhimdown."
"ShallItakeoffhisboots?"
"No.He’ssleptinthembefore."
Shecouldhavebittenoffhertongueforthatslip,forhelaughedsoftlyashecrossedGerald’slegs.
"Pleasego,now."
Hewalkedoutintothedimhallandpickedupthehathehaddroppedonthedoorsill.
"IwillbeseeingyouSundayatdinner,"hesaidandwentout,closingthedoornoiselesslybehindhim.
Scarlettaroseatfive-thirty,beforetheservantshadcomeinfromthebackyardtostartbreakfast,andslippeddownthestepstothequietlowerfloor.Geraldwasawake,sittingonthesofa,hishandsgrippinghisbulletheadasifhewishedtocrushitbetweenhispalms.Helookedupfurtivelyassheentered.Thepainofmovinghiseyeswastooexcruciatingtobeborneandhegroaned.
"Wurratheday!"
"It’safinewayyou’veacted,Pa,"shebeganinafuriouswhisper."Cominghomeatsuchanhourandwakingalltheneighborswithyoursinging."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16