Унесенные ветром
Chapter 10
There,I’llbesayingnomoretonight,forI’mgoingtoseethisfineCaptainButlerwhomakessolightofmedaughter’sreputation.Butinthemorning—Therenow,don’tcry.Twilldoyounogoodatall,atall.’TisfirmthatIamandbacktoTarayou’llbegoingtomorrowbeforeyou’redisgracingthelotofusagain.Don’tcry,pet.LookwhatI’vebroughtyou!Isn’tthataprettypresent?See,look!Howcouldyoubeputtingsomuchtroubleonme,bringingmeallthewayupherewhen’tisabusymanIam?Don’tcry!"
MelanieandPittypathadgonetosleephoursbefore,butScarlettlayawakeinthewarmdarkness,herheartheavyandfrightenedinherbreast.ToleaveAtlantawhenlifehadjustbegunagainandgohomeandfaceEllen!Shewouldratherdiethanfacehermother.Shewishedsheweredead,thisveryminute,theneveryonewouldbesorrytheyhadbeensohateful.Sheturnedandtossedonthehotpillowuntilanoisefarupthequietstreetreachedherears.Itwasanoddlyfamiliarnoise,blurredandindistinctthoughitwas.Sheslippedoutofbedandwenttothewindow.Thestreetwithitsover-archingtreeswassoftly,deeplyblackunderadimstar-studdedsky.Thenoisecamecloser,thesoundofwheels,theplodofahorse’shoovesandvoices.Andsuddenlyshegrinnedfor,asavoicethickwithbrogueandwhiskycametoher,raisedin"PeginaLow-backedCar,"sheknew.ThismightnotbeJonesboroonCourtDay,butGeraldwascominghomeinthesamecondition.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
