Унесенные ветром
Chapter 8
"HernameBelleWatling,"saidUnclePeter,hislowerlipbeginningtoprotrude.
Scarlettwasquicktocatchthefactthathehadnotprecededthenamewith"Miss"or"Mrs."
"Whoisshe?"
"MissScarlett,"saidPeterdarkly,layingthewhiponthestartledhorse,"MissPittyain’gwineterlakityouastin’questionsdatain’noneofyo’bizness.Dey’sapasselofno-countfolksindistownnowdatitain’nousetalkin’about."
"GoodHeavens!"thoughtScarlett,reprovedintosilence."Thatmustbeabadwoman!"
Shehadneverseenabadwomanbeforeandshetwistedherheadandstaredafterheruntilshewaslostinthecrowd.
Thestoresandthenewwarbuildingswerefartherapartnow,withvacantlotsbetween.Finallythebusinesssectionfellbehindandtheresidencescameintoview.Scarlettpickedthemoutasoldfriends,theLeydenhouse,dignifiedandstately;theBonnells’,withlittlewhitecolumnsandgreenblinds;theclose-lippedred-brickGeorgianhomeoftheMcLurefamily,behinditslowboxhedges.Theirprogresswasslowernow,forfromporchesandgardensandsidewalksladiescalledtoher.Somesheknewslightly,othersshevaguelyremembered,butmostofthemsheknewnotatall.Pittypathadcertainlybroadcastherarrival.LittleWadehadtobehelduptimeandagain,sothatladieswhoventuredasfarthroughtheoozeastheircarriageblockscouldexclaimoverhim.Theyallcriedtoherthatshemustjointheirknittingandsewingcirclesandtheirhospitalcommittees,andnooneelse’s,andshepromisedrecklesslytorightandleft.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
