Унесенные ветром
Chapter 59
Melaniesatdownbesideherandpattedherarmand,afteramoment,Mammyliftedthehemofherblackskirtanddriedhereyes.
"Yougottercomehe’pus,MissMelly.Ahdonedebes’Ahkinbutitdoandonogood."
"MissScarlett—"
Mammystraightened.
"MissMelly,youknowsMissScarlettwell’sAhdoes.Whutdatchilegotterstan’,degoodLawdgiveherstrentterstan’.Disyeredonebrokeherheartbutshekinstan’it.It’sMist’RhettAhcome‘bout."
"IhavesowantedtoseehimbutwheneverI’vebeenthere,hehaseitherbeendowntownorlockedinhisroomwith—AndScarletthaslookedlikeaghostandwouldn’tspeak—Tellmequickly,Mammy.YouknowI’llhelpifIcan."
Mammywipedhernoseonthebackofherhand.
"AhsayMissScarlettkinstan’whutdeLawdsen’,kaseshedonehadterstan’a-plen’y,butMist’Rhett—MissMelly,heain’neverhadterstan’nuthin’hedin’wanterstan’,notnuthin’.It’shimAhcometerseeyou‘bout."
"But—"
"MissMelly,yougottercomehomewidme,disevenin’."TherewasurgencyinMammy’svoice."MaybeMist’Rhettlissenteryou.Heallusdidthinkaheapofyo’‘pinion."
"Oh,Mammy,whatisit?Whatdoyoumean?"
Mammysquaredhershoulders.
"MissMelly,Mist’Rhettdone—donelos’hismine.HewoanletusputLilMissaway."
"Losthismind?Oh,Mammy,no!"
"Ahain’lyin’.It’sdeGawd’struff.Heain’gwineletusbuhydatchile.Hedonetolemesohisseff,notmo’nanhourago."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
