Унесенные ветром
Chapter 55
Theyhadalwaysbeenaclannishtribe,presentinganunbrokenphalanxofoverlappingshieldstotheworldintimeofstress,nomatterwhattheirprivateopinionsoftheconductofindividualkinsmenmightbe.WiththeexceptionoftheguerrillawarfarecarriedonbyAuntPittyagainstUncleHenry,whichhadbeenamatterforhilariouslaughterwithinthefamilyforyears,therehadneverbeenanopenbreachinthepleasantrelations.Theyweregentle,quietspoken,reservedpeopleandnotgiventoeventheamiablebickeringthatcharacterizedmostAtlantafamilies.
ButnowtheyweresplitintwainandthetownwasprivilegedtowitnesscousinsofthefifthandsixthdegreetakingsidesinthemostshatteringscandalAtlantahadeverseen.Thisworkedgreathardshipandstrainedthetactandforbearanceoftheunrelatedhalfofthetown,fortheIndia–Melaniefeudmadearuptureinpracticallyeverysocialorganization.TheThalians,theSewingCirclefortheWidowsandOrphansoftheConfederacy,theAssociationfortheBeautificationoftheGravesofOurGloriousDead,theSaturdayNightMusicalCircle,theLadies’EveningCotillionSociety,theYoungMen’sLibrarywereallinvolved.SowerefourchurcheswiththeirLadies’AidandMissionarysocieties.Greatcarehadtobetakentoavoidputtingmembersofwarringfactionsonthesamecommittees.
Ontheirregularafternoonsathome,Atlantamatronswereinanguishfromfourtosixo’clockforfearMelanieandScarlettwouldcallatthesametimeIndiaandherloyalkinwereintheirparlors.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
