Унесенные ветром
Chapter 53
Where’syourmuch-vauntedcourage?"
"Rhett,doplease,letmegohomeandexplain."
"Youhaveeternityinwhichtoexplainandonlyonenighttobeamartyrintheamphitheater.Getout,darling,andletmeseethelionseatyou.Getout."
Shewentupthewalksomehow,thearmshewasholdingashardandsteadyasgranite,communicatingtohersomecourage.ByGod,shecouldfacethemandshewould.Whatweretheybutabunchofhowling,clawingcatswhowerejealousofher?She’dshowthem.Shedidn’tcarewhattheythought.OnlyMelanie—onlyMelanie.
TheywereontheporchandRhettwasbowingrightandleft,hishatinhishand,hisvoicecoolandsoft.Themusicstoppedastheyenteredandthecrowdofpeopleseemedtoherconfusedmindtosurgeuptoherliketheroaroftheseaandthenebbaway,withlessening,ever-lesseningsound.Waseveryonegoingtocuther?Well,God’snightgown,letthemdoit!Herchinwentupandshesmiled,thecornersofhereyescrinkling.
Beforeshecouldturntospeaktothosenearestthedoor,someonecamethroughthepressofpeople.TherewasanoddhushthatcaughtScarlett’sheart.ThenthroughthelanecameMelanieonsmallfeetthathurried,hurriedtomeetScarlettatthedoor,tospeaktoherbeforeanyoneelsecouldspeak.Hernarrowshouldersweresquaredandhersmalljawsetindignantlyand,forallhernotice,shemighthavehadnootherguestbutScarlett.Shewenttohersideandslippedanarmaboutherwaist.
"Whatalovelydress,darling,"shesaidinhersmall,clearvoice
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16