Унесенные ветром
Chapter 45
Wilkes,they’veallbeenundersuspicionsincethebeginning—onlythey’vebeentooclever—untiltonight!HowdoIknow?IwasplayingpokertonightwithtwodrunkenYankeecaptainsandtheyletitout.TheYankeesknewthere’dbetroubletonightandthey’vepreparedforit.Thefoolshavewalkedintoatrap."
ForamomentitwasasthoughMelanieswayedundertheimpactofaheavyblowandRhett’sarmwentaroundherwaisttosteadyher.
"Don’ttellhim!He’stryingtotrapyou!"criedIndia,glaringatRhett."Didn’tyouhearhimsayhe’dbeenwithYankeeofficerstonight?"
StillRhettdidnotlookather.HiseyeswerebentinsistentlyonMelanie’swhiteface.
"Tellme.Wheredidtheygo?Havetheyameetingplace?"
Despiteherfearandincomprehension,Scarlettthoughtshehadneverseenablanker,moreexpressionlessfacethanRhett’sbutevidentlyMelaniesawsomethingelse,somethingthatmadehergivehertrust.Shestraightenedhersmallbodyawayfromthesteadyingarmandsaidquietlybutwithavoicethatshook:
"OuttheDecaturroadnearShantytown.TheymeetinthecellaroftheoldSullivanplantation—theonethat’shalf-burned."
"Thankyou.I’llridefast.WhentheYankeescomehere,noneofyouknowanything."
Hewasgonesoswiftly,hisblackcapemeltingintothenight,thattheycouldhardlyrealizehehadbeenthereatalluntiltheyheardthespatteringofgravelandthemadpoundingofahorsegoingoffatfullgallop.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
