Унесенные ветром
Chapter 40
Hereyeswerered-rimmedfromtearsand,aftergivingScarlettareprovinglook,sheturnedhergazebacktoSuellen,afierceangrygazethatbodedillforher.BehindherandherhusbandwerethefourTarletongirls,theirredlocksindecorousnotesinthesolemnoccasion,theirrusseteyesstilllookingliketheeyesofvitalyounganimals,spiritedanddangerous.
Feetwerestilled,hatswereremoved,handsfoldedandskirtsrustledintoquietnessasAshleysteppedforwardwithCarreen’swornBookofDevotionsinhishand.Hestoodforamomentlookingdown,thesunglitteringonhisgoldenhead.Adeepsilencefellonthecrowd,sodeepthattheharshwhisperofthewindinthemagnolialeavescamecleartotheirearsandthefar-offrepetitiousnoteofamockingbirdsoundedunendurablyloudandsad.Ashleybegantoreadtheprayersandallheadsbowedashisresonant,beautifullymodulatedvoicerolledoutthebriefanddignifiedwords.
"Oh!"thoughtScarlett,herthroatconstricting."Howbeautifulhisvoiceis!IfanyonehastodothisforPa,I’mgladit’sAshley.I’dratherhavehimthanapriest.I’dratherhavePaburiedbyoneofhisownfolksthanastranger."
WhenAshleycametothepartoftheprayersconcerningthesoulsinPurgatory,whichCarreenhadmarkedforhimtoread,heabruptlyclosedthebook.OnlyCarreennoticedtheomissionandlookeduppuzzled,ashebegantheLord’sPrayer.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
