Преступление и наказание
Chapter 2
IlearntallthisfromNikolayandfromhisfellowvillagers.Andwhat’smore,hewantedtorunintothewilderness!Hewasfulloffervour,prayedatnight,readtheoldbooks,‘thetrue’ones,andreadhimselfcrazy.
[*]Areligioussect.—TRANSLATOR’SNOTE.
“Petersburghadagreateffectuponhim,especiallythewomenandthewine.Herespondstoeverythingandheforgottheelderandallthat.Ilearntthatanartistheretookafancytohim,andusedtogoandseehim,andnowthisbusinesscameuponhim.
“Well,hewasfrightened,hetriedtohanghimself!Heranaway!HowcanonegetovertheideathepeoplehaveofRussianlegalproceedings?Theveryword‘trial’frightenssomeofthem.Whosefaultisit?Weshallseewhatthenewjurieswilldo.Godgranttheydogood!Well,inprison,itseems,herememberedthevenerableelder;theBible,too,madeitsappearanceagain.Doyouknow,RodionRomanovitch,theforceoftheword‘suffering’amongsomeofthesepeople!It’snotaquestionofsufferingforsomeone’sbenefit,butsimply,‘onemustsuffer.’Iftheysufferatthehandsoftheauthorities,somuchthebetter.InmytimetherewasaverymeekandmildprisonerwhospentawholeyearinprisonalwaysreadinghisBibleonthestoveatnightandhereadhimselfcrazy,andsocrazy,doyouknow,thatoneday,aproposofnothing,heseizedabrickandflungitatthegovernor;thoughhehaddonehimnoharm.Andthewayhethrewittoo:aimeditayardononesideonpurpose,forfearofhurtinghim.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
