Преступление и наказание
Chapter 4
Itmayexplainagreatdeal.IhavecomebecauseIambad.Therearemenwhowouldn’thavecome.ButIamacowardand...ameanwretch.But...nevermind!That’snotthepoint.Imustspeaknow,butIdon’tknowhowtobegin.”
Hepausedandsankintothought.
“Ach,wearesodifferent,”hecriedagain,“wearenotalike.Andwhy,whydidIcome?Ishallneverforgivemyselfthat.”
“No,no,itwasagoodthingyoucame,”criedSonia.“It’sbetterIshouldknow,farbetter!”
Helookedatherwithanguish.
“Whatifitwerereallythat?”hesaid,asthoughreachingaconclusion.“Yes,that’swhatitwas!IwantedtobecomeaNapoleon,thatiswhyIkilledher....Doyouunderstandnow?”
“N-no,”Soniawhisperednaïvelyandtimidly.“Onlyspeak,speak,Ishallunderstand,Ishallunderstandinmyself!”shekeptbegginghim.
“You’llunderstand?Verywell,weshallsee!”Hepausedandwasforsometimelostinmeditation.
“Itwaslikethis:Iaskedmyselfonedaythisquestion—whatifNapoleon,forinstance,hadhappenedtobeinmyplace,andifhehadnothadToulonnorEgyptnorthepassageofMontBlanctobeginhiscareerwith,butinsteadofallthosepicturesqueandmonumentalthings,therehadsimplybeensomeridiculousoldhag,apawnbroker,whohadtobemurderedtootogetmoneyfromhertrunk(forhiscareer,youunderstand).Well,wouldhehavebroughthimselftothatiftherehadbeennoothermeans?Wouldn’thehavefeltapangatitsbeingsofarfrommonumentaland...
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
