Преступление и наказание
Chapter 4
Withthesamehelplessnessandthesameterror,shelookedathimforawhileand,suddenlyputtingoutherlefthand,pressedherfingersfaintlyagainsthisbreastandslowlybegantogetupfromthebed,movingfurtherfromhimandkeepinghereyesfixedevenmoreimmovablyonhim.Herterrorinfectedhim.Thesamefearshoweditselfonhisface.Inthesamewayhestaredatherandalmostwiththesamechildishsmile.
“Haveyouguessed?”hewhisperedatlast.
“GoodGod!”brokeinanawfulwailfromherbosom.
Shesankhelplesslyonthebedwithherfaceinthepillows,butamomentlatershegotup,movedquicklytohim,seizedbothhishandsand,grippingthemtightinherthinfingers,beganlookingintohisfaceagainwiththesameintentstare.Inthislastdesperatelookshetriedtolookintohimandcatchsomelasthope.Buttherewasnohope;therewasnodoubtremaining;itwasalltrue!Lateron,indeed,whensherecalledthatmoment,shethoughtitstrangeandwonderedwhyshehadseenatoncethattherewasnodoubt.Shecouldnothavesaid,forinstance,thatshehadforeseensomethingofthesort—andyetnow,assoonashetoldher,shesuddenlyfanciedthatshehadreallyforeseenthisverything.
“Stop,Sonia,enough!don’ttortureme,”hebeggedhermiserably.
Itwasnotatall,notatalllikethishehadthoughtoftellingher,butthisishowithappened.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
