Преступление и наказание
Chapter 4
Soniawassilentalongwhile,asthoughshecouldnotanswer.Herweakchestkeptheavingwithemotion.
“Besilent!Don’task!Youdon’tdeserve!”shecriedsuddenly,lookingsternlyandwrathfullyathim.
“That’sit,that’sit,”herepeatedtohimself.
“Hedoeseverything,”shewhisperedquickly,lookingdownagain.
“That’sthewayout!That’stheexplanation,”hedecided,scrutinisingherwitheagercuriosity,withanew,strange,almostmorbidfeeling.Hegazedatthatpale,thin,irregular,angularlittleface,thosesoftblueeyes,whichcouldflashwithsuchfire,suchsternenergy,thatlittlebodystillshakingwithindignationandanger—anditallseemedtohimmoreandmorestrange,almostimpossible.“Sheisareligiousmaniac!”herepeatedtohimself.
Therewasabooklyingonthechestofdrawers.Hehadnoticediteverytimehepacedupanddowntheroom.Nowhetookitupandlookedatit.ItwastheNewTestamentintheRussiantranslation.Itwasboundinleather,oldandworn.
“Wheredidyougetthat?”hecalledtoheracrosstheroom.
Shewasstillstandinginthesameplace,threestepsfromthetable.
“Itwasbroughtme,”sheanswered,asitwereunwillingly,notlookingathim.
“Whobroughtit?”
“Lizaveta,Iaskedherforit.”
“Lizaveta!strange!”hethought.
EverythingaboutSoniaseemedtohimstrangerandmorewonderfuleverymoment.Hecarriedthebooktothecandleandbegantoturnoverthepages.
“WhereisthestoryofLazarus?”heaskedsuddenly.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2