Преступление и наказание
Chapter 3
habit;andimmediatelyafterdinner,soasnottobelateinstarting,shewenttothebath-house....Yousee,shewasundergoingsometreatmentwithbaths.Theyhaveacoldspringthere,andsheusedtobatheinitregularlyeveryday,andnosoonerhadshegotintothewaterwhenshesuddenlyhadastroke!”
“Ishouldthinkso,”saidZossimov.
“Anddidhebeatherbadly?”
“Whatdoesthatmatter!”putinDounia.
“H’m!ButIdon’tknowwhyyouwanttotellussuchgossip,mother,”saidRaskolnikovirritably,asitwereinspiteofhimself.
“Ah,mydear,Idon’tknowwhattotalkabout,”brokefromPulcheriaAlexandrovna.
“Why,areyouallafraidofme?”heasked,withaconstrainedsmile.
“That’scertainlytrue,”saidDounia,lookingdirectlyandsternlyatherbrother.“Motherwascrossingherselfwithterrorasshecameupthestairs.”
Hisfaceworked,asthoughinconvulsion.
“Ach,whatareyousaying,Dounia!Don’tbeangry,please,Rodya....Whydidyousaythat,Dounia?”PulcheriaAlexandrovnabegan,overwhelmed—“Yousee,cominghere,Iwasdreamingalltheway,inthetrain,howweshouldmeet,howweshouldtalkovereverythingtogether....AndIwassohappy,Ididnotnoticethejourney!ButwhatamIsaying?Iamhappynow....Youshouldnot,Dounia....Iamhappynow—simplyinseeingyou,Rodya....”
“Hush,mother,”hemutteredinconfusion,notlookingather,butpressingherhand.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2