Преступление и наказание

Chapter 2

           Foo!howdespicableitallwas!Andwhatjustificationwasitthathewasdrunk?Suchastupidexcusewasevenmoredegrading!Inwineistruth,andthetruthhadallcomeout,“thatis,alltheuncleannessofhiscoarseandenviousheart”!Andwouldsuchadreameverbepermissibletohim,Razumihin?Whatwashebesidesuchagirlhe,thedrunkennoisybraggartoflastnight?Wasitpossibletoimaginesoabsurdandcynicalajuxtaposition?RazumihinblusheddesperatelyattheveryideaandsuddenlytherecollectionforceditselfvividlyuponhimofhowhehadsaidlastnightonthestairsthatthelandladywouldbejealousofAvdotyaRomanovna...thatwassimplyintolerable.Hebroughthisfistdownheavilyonthekitchenstove,hurthishandandsentoneofthebricksflying.

           “Ofcourse,”hemutteredtohimselfaminutelaterwithafeelingofself-abasement,“ofcourse,alltheseinfamiescanneverbewipedoutorsmoothedover...andsoit’suselesseventothinkofit,andImustgototheminsilenceanddomyduty...insilence,too...andnotaskforgiveness,andsaynothing...forallislostnow!”

           Andyetashedressedheexaminedhisattiremorecarefullythanusual.Hehadn’tanothersuitifhehadhad,perhapshewouldn’thaveputiton.“Iwouldhavemadeapointofnotputtingiton.”Butinanycasehecouldnotremainacynicandadirtysloven;hehadnorighttooffendthefeelingsofothers,especiallywhentheywereinneedofhisassistanceandaskinghimtoseethem.Hebrushedhisclothescarefully.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 305 из 778