Преступление и наказание
Chapter 3
Wetriedtofindoutwhatsortoffringe,butwecouldnotmakeitout.Nowtobusiness!Herearethirty-fiveroubles;Itaketenofthem,andshallgiveyouanaccountoftheminanhourortwo.IwillletZossimovknowatthesametime,thoughheoughttohavebeenherelongago,foritisnearlytwelve.Andyou,Nastasya,lookinprettyoftenwhileIamaway,toseewhetherhewantsadrinkoranythingelse.AndIwilltellPashenkawhatiswantedmyself.Good-bye!”
“HecallsherPashenka!Ah,he’sadeepone!”saidNastasyaashewentout;thensheopenedthedoorandstoodlistening,butcouldnotresistrunningdownstairsafterhim.Shewasveryeagertohearwhathewouldsaytothelandlady.ShewasevidentlyquitefascinatedbyRazumihin.
Nosoonerhadshelefttheroomthanthesickmanflungoffthebedclothesandleaptoutofbedlikeamadman.Withburning,twitchingimpatiencehehadwaitedforthemtobegonesothathemightsettowork.Buttowhatwork?Now,asthoughtospitehim,iteludedhim.
“GoodGod,onlytellmeonething:dotheyknowofityetornot?Whatiftheyknowitandareonlypretending,mockingmewhileIamlaidup,andthentheywillcomeinandtellmethatit’sbeendiscoveredlongagoandthattheyhaveonly...WhatamItodonow?That’swhatI’veforgotten,asthoughonpurpose;forgottenitallatonce,Irememberedaminuteago.”
Hestoodinthemiddleoftheroomandgazedinmiserablebewildermentabouthim;hewalkedtothedoor,openedit,listened;butthatwasnotwhathewanted.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2