Преступление и наказание
Chapter 2
“WhytotheNeva?Woulditnotbebettertogosomewherefaroff,totheIslandsagain,andtherehidethethingsinsomesolitaryplace,inawoodorunderabush,andmarkthespotperhaps?”Andthoughhefeltincapableofclearjudgment,theideaseemedtohimasoundone.Buthewasnotdestinedtogothere.ForcomingoutofV——Prospecttowardsthesquare,hesawontheleftapassageleadingbetweentwoblankwallstoacourtyard.Ontherighthand,theblankunwhitewashedwallofafour-storiedhousestretchedfarintothecourt;ontheleft,awoodenhoardingranparallelwithitfortwentypacesintothecourt,andthenturnedsharplytotheleft.Herewasadesertedfenced-offplacewhererubbishofdifferentsortswaslying.Attheendofthecourt,thecornerofalow,smutty,stoneshed,apparentlypartofsomeworkshop,peepedfrombehindthehoarding.Itwasprobablyacarriagebuilder’sorcarpenter’sshed;thewholeplacefromtheentrancewasblackwithcoaldust.Herewouldbetheplacetothrowit,hethought.Notseeinganyoneintheyard,heslippedin,andatoncesawnearthegateasink,suchasisoftenputinyardswheretherearemanyworkmenorcab-drivers;andonthehoardingabovehadbeenscribbledinchalkthetime-honouredwitticism,“Standingherestrictlyforbidden.”Thiswasallthebetter,fortherewouldbenothingsuspiciousabouthisgoingin.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
